A história acompanha os trabalhos de Teresa Colvin (Jennifer Beals), a primeira mulher a se tornar superintendente da polícia de Chicago. Escolhida por Alderman Ronin Gibbons (Delroy Lindo), político que acredita poder manipulá-la, Teresa assume a missão de implementar mudanças que poderão levá-la a eliminar a corrupção policial. Sua decisão não é bem recebida pelas gangues da cidade, nem tampouco pelo sindicato dos policiais, muito menos pelos políticos.

Assim, quando um pedido seu para criar uma equipe especial é negado, ela apela para a ajuda de Jarek Wysocki (Jason Clarke, de “Brotherhood”), seu ex-parceiro e uma lenda no departamento de polícia, e Caleb Evers (Matt Lauria, “Friday Night Lights”), novo parceiro de Jarek. Em paralelo ao trabalho oficial do dia a dia os dois têm a missão não-oficial de desencavar informações e provas que possam expor a corrupção local.


Audio:Inglês e Português
Legendas:Português