A trama se inicia com a morte de um dos bombeiros, Andrew Darden, sua morte também trouxe consigo um clima de rivalidade entre os Tenentes Matthew Casey e Kelly Severide, que culpam uns aos outros pela morte de seu companheiro. Alheio a tudo isso, está o Comandante Walden Boden, que tenta apaziguar a situação pelo bem de toda a unidade. A paz, porém, só é re-estabelecida quando Christopher Herrmann, outro bombeiro experiente, quase tem o mesmo destino de Darden.


Audio:Inglês
Legendas:Português