Nesta temporada Betty muda-se do Queens para um apartamento em Manhattan e ela apaixona-se por um vizinho, que mais tarde se tornaria uma desilusão amorosa. Betty conhece Matt, Betty e Marc integram um curso para redatores, Daniel apaixona-se por uma professora de ensino infantil, Molly, sendo que Wilhelmina apaixona-se pelo atual noivo de Molly. Além disso, uma crise financeira atinge as Publicações Meade causando algumas mudanças no quadro de funcionários.
Audio:Inglês
Legendas:Português