A série se passa em New Gotham City , vários anos depois de ter sido aparentemente abandonada por Batman . Na sua ausência, a Oracle ea Caçadora assumiram sua guerra contra o crime. Os dois são unidos por Dinah (depois que ela auxilia-los a derrotar Larry Ketterlly, um telepata com habilidades semelhantes às Scarecrow ), Alfred Pennyworth, que serve Helena como ela é herdeira do espólio Wayne e Jesse Detective Reese, um policial confrontado com crimes e habilidades que ele não pode explicar.
Uma característica central da série é o conceito de metahumanos : Indivíduos nascem com poderes que não podem ser explicadas. Não há dois metahumanos ter as mesmas capacidades (salvo hereditária), e existe toda uma subcultura da sociedade metahumanas que o mundo exterior nada conhece.
O detetive Reese relutantemente equipes com Caçadora e as outras aves de rapina para derrotar os criminosos metahuman. Na primeira, ele desaprova o vigilantismo de Helena, mesmo tentando prendê-la, mas, eventualmente, ele percebe que há uma necessidade de as aves de rapina para derrubar os criminosos que a polícia não pode manipular.
No decorrer do show, as aves de rapina muitas vezes confrontar esquemas idealizado por Dr. Harleen Quinzel ( Harley Quinn ), embora eles não têm conhecimento de seu envolvimento até o episódio final da série. As tentativas de Quinzel para descobrir o que Helena está se escondendo, ea natureza dúplice de suas sessões de terapia em conjunto, formam uma grande parte do arco de série, começando no episódio piloto e que está sendo resolvido no final da série.


Audio:Inglês
Legendas:Português